Datenschutzerklärung
Kurz gesagt: Diese Website setzt keine Tracking-Tools, keine Werbe-Cookies und keine eingebetteten Dienste von Google, Facebook oder Instagram ein. Wir verarbeiten nur die Daten, die für den Betrieb der Website und die Bearbeitung eurer Anfragen nötig sind.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Restaurant CROS, Inhaber Mijo Šimić
Am Südbahnhof 34, 61169 Friedberg (Hessen)
Telefon: 0171 910 75 14 · E-Mail: simic@restaurant-cros.com
Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird betrieben bei: [Hosting-Anbieter im Adminbereich unter „Rechtliches“ eintragen]. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen, die euer Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Das ist technisch nötig, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten, etwa zur Abwehr von Angriffen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
Die Verbindung zu dieser Website ist per TLS verschlüsselt. Ihr erkennt das an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.
Kontakt per Telefon und E-Mail
Wenn ihr uns anruft oder eine E-Mail schreibt, verarbeiten wir eure Angaben (etwa Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Wunschtermin), um eure Reservierung oder Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung) und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung eurer Anfrage).
Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (etwa nach Handels- oder Steuerrecht) stehen dem entgegen.
Anfrageformular für Feiern
Über das Formular „Feier anfragen“ könnt ihr uns Anlass, Datum, Anzahl der Gäste, Essenswunsch, Name, Telefonnummer sowie optional E-Mail-Adresse und Anmerkungen übermitteln. Pflichtfelder sind als solche erkennbar. Wir nutzen diese Angaben ausschließlich, um eure Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu klären und die Feier zu planen.
Die Angaben werden nach dem Absenden per E-Mail an uns übermittelt und nicht in einer Datenbank auf dem Webserver gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Anfrage-E-Mail löschen wir, sobald die Feier stattgefunden hat oder die Anfrage nicht zustande gekommen ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Zum Schutz vor Spam und Missbrauch speichern wir beim Absenden für höchstens eine Stunde einen verschlüsselten Hash-Wert eurer IP-Adresse. Aus diesem Wert lässt sich die IP-Adresse nicht zurückrechnen. Er dient nur dazu, massenhafte Anfragen zu begrenzen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Links zu Instagram, Facebook und Google Maps
Wir binden keine Inhalte dieser Anbieter direkt in unsere Website ein. Es gibt lediglich normale Links. Erst wenn ihr einen solchen Link anklickt, verlasst ihr unsere Website, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters:
- Instagram und Facebook: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, Datenschutzrichtlinie
- Google Maps (Routenplanung): Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, Datenschutzerklärung
Diese Anbieter können Daten auch in die USA übertragen. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Eure Rechte
Ihr habt jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über eure bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO)
Eine kurze Nachricht an simic@restaurant-cros.com genügt.
Außerdem habt ihr das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de
Stand: September 2026